Showing posts with label río Nishiki. Show all posts
Showing posts with label río Nishiki. Show all posts

14 June 2023

Kintai Bridge over the Nishiki River in Iwakuni (Japan)



"Not only is the bridge itself a rare example in the
history of timber bridges, but its way of passing
down the building technology through generations of
carpenters is valuable as well."

Mikio Koshihara

14 July 2016

Kintai Bridge over the Nishiki River in Iwakuni (Japan)

The Kintai Bridge’s design came to Hiroyoshi as he cooked rice cakes and noticed how the cakes arched up while baking. While contemplating the rice cakes, Hiroyoshi became ill and bedridden. A Buddhist monk named Dokuryu treated Hiroyoshi’s illness. One day, while Dokuryu was treating Hiroyoshi, he showed him a book from Xihu, his hometown in Hangzhou, China. Flipping through the pages, Hiroyoshi came across an illustration of the area called Sokoutei, which translates to brocade sash. The illustration showed a chain of islands connected by stone arch bridges, which all together resembled a brocade sash. Hiroyashi pounded his table with excitement as he formulated an idea for the bridge he wished to build. Using five small stone islands built in the middle of the Nishiki River and connected with five wooden arched bridges, Hiroyashi built what would be known as the Kintai Bridge.

Legend about Kintai Bridge

30 September 2010

Kintai Bridge over the Nishiki River in Iwakuni (Japan)


Hashigeta ya
hi wa sashi nagara
yugasumi


Pretil de puente,
Y mientras brilla el sol
bruma en la tarde.

Haiku by 
Tachibana Hokushi.