Showing posts with label Albania. Show all posts
Showing posts with label Albania. Show all posts

31 July 2026

Mesi Bridge across the river Kir in Skohder (Albania)

 

Gur, gur bëhet kalaja.

Stone after stone, you can build a castle.

Albanian Saying

12 January 2026

Tabak Bridge over the Lana River in Tirana (Albania)

I long for evenings in the streets of Tirana,
Where I’ve done a mischief or two,
And even in those streets where I have not.
They know me, those old wooden gates,
They will still hold their old grudges,
Shaking their head at me,
But I won’t mind
Because I’m filled with longing.
And in the sidestreets full of dried leaves,
Dried leaves, autumn leaves,
For which comparisons are aplenty.

In a poem by Ismail Kadare

27 April 2023

Pista e Re Bridge in Durres (Albania)

The mindless marching Roman menace
Could not break the mountain shields;
The slave-rowed greedy fleets of Venice
Could not buy Albania's fields.
The eagle's claws have felt no chains,
No tyrant cloud overcast its sky;
Fear never chilled its burning veins,
Nor caused a tremor in its stony eye.
It rose with glory in its beak -
Blazing like the dragon's breath
That tamed the highest snow-chilled peak -
Feared dishonour more than death.

From the poem The Flame of Albania
by Naim Frasheri