Showing posts with label Stralsund. Show all posts
Showing posts with label Stralsund. Show all posts

26 October 2021

Rügen Bridge over the Stralsund Sound between Stralsund and Altefähr, Mecklenburg-Western Pomerania (Germany)

I hate the glassy blue of the sky
The tireless sun that reveals everything
I hate the shimmering heat of the south
The grassless cliffs, which stretch spiritlessly

Give me the threatening colours of the north
The dripping silence of the snowless night
Give me the fearful lights of the morning
The rustle of the dunes, the storm that laughs loudly

Give me the rattling breath of the cold
The seamless strings of rain at sea
Give me the fog that distorts everything
The deep black nights and clouds like tar
...

From Baltic Sea Song
Hildegard Knef

10 July 2012

Rügen Bridge over the Strela Sound between Stralsund and Altefähr, Mecklenburg–Western Pomerania (Germany)



O Land der dunkeln Haine,
O Glanz der blauen See,
O Eiland, das ich meine,
Wie tut's nach dir mir weh!
Nach Fluchten und nach Zügen
Weit übers Land und Meer,
Mein trautes Ländchen Rügen,
Wie mahnst du mich so sehr!



Poem Heimweh nach Rügen
by Ernst Moritz Arndt