Showing posts with label río Ara. Show all posts
Showing posts with label río Ara. Show all posts

21 July 2014

Romanesque bridge over the River Ara in San Nicolás de Bujaruelo, Huesca (Spain)




" ... in solitude, on these peaks that are the true ends of the Earth , the observer, inspired by the grandeur of the landscape and the silence of nature, contemplates on its head the vastness of space, and at his feet the depth of time "


Louis Ramond de Carbonnieres,
first mountaineer in Pyrenees, 1802

26 July 2006

Los Navarros Bridge over the Ara River in the Ordesa National Park, Huesca (Spain)



When Herakles or Hercules, son of the goddess Hera, lit a gigantic pyre to ritually burn the body of the deceased nymph Pyrene, stones unraveled and liquified, and from the mountains became rivers of gold. Thereafter, the rivers of the Pyrenees were trodden in various stages of history by searchers convinced that its banks could find the rich metal.

Legend of the Pyrenees

23 July 2006

Moscarales Bridge over the Ara River in Boltaña, Huesca (Spain)

Perdido debajo del Monte Perdido
perdido estuviste país.
mi viejo Condado, señor de los montes
te estabas dejando morir.
Perdido el orgullo, perdido el futuro
perdido, perdido país.

País de silencios de ausencias y olvidos
tristes montes y soledad.
País sin historia, pueblo sin raíces,
carrasca que se secara:
sobrabas país, solo querían agua,
montañas y electricidad.

El País Perdido
Song by Ronda de Boltaña

12 July 2006

Moscarales Bridge over the Ara River in Boltaña, Huesca (Spain)

Tienes nombre de río, pequeña nación
agua del Pirineo que al mar no llegó.
Encontraste tu lugar , una tierra a la que amar
y has llegado a olvidarte del mar.

Somos un pueblo de agua en un seco país;
abrazados a un río queremos vivir.
No veremos nunca el mar, como no echemos a andar.
¡Vamos juntos, que se oye trona.

Text in a song by La Ronda de Boltaña