...y va el capitán pirata,
cantando alegre en la popa,
Asia a un lado, al otro Europa,
y allá a su frente Estambul;
José de Espronceda
"One day they built a bridge over the Bosphorus and when I stepped onto the expanse I saw how much more beautiful it was to see both banks at the same time. I understood that the best is to be a bridge between two shores."
Orhan Pamuk

"Either I conquer Istanbul or Istanbul conquers me."
Fatih Sultan Mehmet
I am listening to Istanbul, intent, my eyes closed;
Then suddenly birds fly by,
Flocks of birds, high up, in a hue and cry
While nets are drawn in the fishing grounds
And a woman's feet begin to dabble in the water.
I am listening to Istanbul, intent, my eyes closed.
Orhan Veli