Bridge over the river Restonica in Corte, Haute Corse (France) painted by Marina Vandel

La mer, le sable chaud

On l'a attendu ohhh

Les couleurs de l'été, 

les cocktails genre mojito

On veut tous êtr bronzés, 

Avoir la peau dorée

S'fabriquer des souv'nirs

Ça nous fait tous rêver

Ça nous fait tous rêver

Mais l'été il est où?

Pour moi la Corsica

Jp'eux pas partir sans toi

Impossible, je peux pas

Impossible, je peux pas

Corsica, song by Monteur Baptiste

Bridge over the Marine of Porto in Corse du Sud (France)

Galet posé sur la Méditerranée,
Combien de fois t’ai-je cherché
Dans la mer blanche des nuages !

Et découverte sur un ciel de mer…
Avec quelle allégresse je piquais vers toi
Dans le vrombissement de mes mille chevaux !

Beginning of the poem Une ode à la Corse

Antonie de Saint-Exupery

Bridge across the Tavignano River in Altiani, Haute Corse (France)

Mon village perché

Regarde danser la mer

Au cour de sa valleé

Son fleuve et ses riviéres

Descendus des montagnes

Des sommets enneigés

Soufleés de tramontane

Sous un soleil d'eté

Altiani

Jean Pettorelli, local poet

Pont de Pianella spanning the Porto River in Ota, Corse du Sud (France)

El burro nunca dejará de ser burro.
Porque el burro nunca va a la escuela.
El burro nunca llegará a ser caballo.
El burro nunca ganará carreras.

¿qué culpa tiene el burro de ser burro?
En el pueblo del burro no hay escuela.
El burro se pasa la vida trabajando,
tirando de un carro,
sin pena ni gloria,
y los fines de semana
atado a la noria.

Pobre burro

Gloria Fuertes