O espectro do rio fulge
quando dorme o Potengi.
Sua memória lavada
em muitas águas desliza
das nascentes do verão.
The spectrum of the river haunts
when Potengi sleeps.
His washed memory
slides in many waters
of the summer springs.
Extract from the poem Memória das águas
Diógenes da Cunha Lima