Mit hellem scharfem Aug auf des Lieds
Feurigen Lauf – und jenes Gebirg
Eilt sie hinweg – mutig in die Täler
Stürzt sie, ungestüm, und ihr Boden
Ist wie des Nordens Flammengewölk,
Wallend vom Tritt des rennenden Gangs –
Waffengeräusch rauschen seine Tritte
Über alternde Wolkenfelsen.
Friedrich Holderlin
Feurigen Lauf – und jenes Gebirg
Eilt sie hinweg – mutig in die Täler
Stürzt sie, ungestüm, und ihr Boden
Ist wie des Nordens Flammengewölk,
Wallend vom Tritt des rennenden Gangs –
Waffengeräusch rauschen seine Tritte
Über alternde Wolkenfelsen.
With bright sharp eye on the song
Fiery run - and that mountain
Escape them - courageously into the valleys She falls, impetuously, and her bottom
Is like the north flames clouds,
Wallend from the kick of the running gang
Gun sound rushing his kicks
About aging cloud rocks.
In the poem Die Hielige BahnFriedrich Holderlin