This green island, is like a boatmeandering through the moonlight.
Darling, you are
floating in the ocean of my heart.
Let the melody of my song follow the breeze,
blowing through your curtains.
Let my love go with the flowing water,
serenading you.
The coconut tree's long shadow
cannot hide my gentle love.
The clear bright moonlight
brightens my heart.
This green island night appears so peaceful.
Darling, why are you still silent?
Green Island Serenade, Taiwanese song
